Fecha: 12 de septiembre de 2003
	Hora (TU): T1: 3:18	T2: 4:07
	Meridiano central: 236º
	Diámetro: 23.83"	Magnitud: -2.62
	Telescopio: Celestron G-9¼ Schmidt-Cassegrain
	Apertura: 2350mm	f/10
	Ocular: TeleVue Plössl 8mm	Aumento: 294x
	Filtros: #21 (anaranjado)
	Visibilidad: Pickering (1-10): n/a	Antoniadi (I-V): n/a
	Transparencia (1-6): n/a
	Cielo: despejado

Por segunda vez, aunque hace dos semanas, he tenido una buena ventana de visibilidad, y al igual que la vez anterior (28 de agosto de 2003), la cantidad de detalles que se aprecian es exquisita. De hecho, por primera vez, puedo confirmar que he detectado la presencia de la famosa niebla en el horizonte este y norte, aunque no se refleja completamente en los dibujos que acompañan estas anotaciones. Sólo se ve marcada una estrecha zona con líneas entrecortadas a lo largo del limbo noreste, que más o menos indica la extensión de la niebla observada con el filtro #58A (verde). La mayor extensión era mostrada por el filtro azul #30A , con el cual la niebla se veía como una franja brillante (o blancuzca) cubriendo todo el limbo norte y casi todo el este, con dos áreas abultadas centradas en el punto este (la más extensa) y en dirección del polo norte. Este último también se veía con el filtro violeta #47 (era lo único que se veía con ese filtro).

En cuanto a los rasgos nuevos se encuentran el Nodus Alcyonius (1) y Hyblaeus Extension (2) en el extremo norte. Alrededor de esta última se observa un área ligeramente oscura que no se incluye en Mars Previewer II, pero que podría ser parte de Utopia, Protonilus e Ismenius Lacus (sin confirmar). Luego, hacia el sur, se observa una franja alargada que deben ser Tritonis Sinus (3) y Cimmerium Mare (4). La porción clara que separa dicha franja de la próxima zona debe ser Hesperia (5). Al cruzar esa porción, la mancha oscura y alargada debe ser el Mare Tyrrhenum (6), el mismo que exhibe un "pico" en el extremo más al norte, el mismo que debe ser Syrtis Minor (7). Esta es la primera vez que se ve tan claramente. Entre ese último y la siguiente mancha oscura que se ve próxima al limbo este —que no es sino Syrtis Major (8)— está el "golfo" de Lybia (9).

Bajo Cimmerium Mare, hay una serie de cuatro zonas claras identificadas con rayas entrecortadas. De izquierda a derecha (de oeste a este), éstas son: Eridania (10), que se ve alargada; Ausonia (11); probablemente Cheronesus (12), y Hellas (13), que es la más extensa de las cuatro, llegando a tocar lo poco que queda de la capa del polo sur. No está muy clara la naturaleza de los "puntos" oscuros que separan a Ausonia de Hesperia.